天上天下唯我独尊

強いなぁ!って言われたい

2010-11-11から1日間の記事一覧

長い一日

今朝7:00からBOSTONのお客さんと電話会議。仕入先が重大なトラブルを発生させ、そのリカバリーを如何にするかの難しい課題。ただでさえ難しい問題に加え、翻訳しながらの電話会議。9:00に終わった時は既にぐったりしていた。午後から、以前からの懸案事項で…